Uyan (Mor ve Otesi)

Uyan (оригинал Mor Ve Otesi)

Проснись (перевод)

Canım kardeşim, bak senin ellerinde hayatımız
Братишка, наша жизнь — в твоих руках,
Uçan kuştaki güzelliği kaybettik, hastayız
Мы перестали видеть красоту птичьего полёта, мы больны.
Çok sıkıldım ağlamaktan durmaktan
Я устал от слёз и стояния на месте,
Bu ahlaksız oyunlara devam etmek günah
Грешно продолжать эти аморальные игры.
Uyan artık, uyan
Проснись уже, проснись,
Uyan dostum, uyan
Проснись, мой друг, проснись,
Uyan artık, uyan karanlık uykundan
Проснись уже, проснись от своего тёмного сна!
Sadece renkler vardı, sonra kayboldu onlar da
Ещё оставались краски, а затем исчезли и они,
Biz nefes alamadan
Мы не успели сделать вдох.
Ah, bu hayat anlamsız bir şaka
Ох, жизнь – это глупая шутка,
Herkes bunun farkında
Все это понимают.
Çok sıkıldım ağlamaktan durmaktan
Я устал от слёз и стояния на месте,
Bu ahlaksız oyunlara devam etmek günah
Грешно продолжать эти аморальные игры.
Uyan artık, uyan
Проснись уже, проснись,
Uyan dostum, uyan
Проснись, мой друг, проснись,
Uyan artık, uyan karanlık uykundan
Проснись уже, проснись от своего тёмного сна!
Sen yine de o yolun sonundaydın
Ты снова был в конце пути,
Sen yine de hiçbir şey yapamazdın
Ты снова ничего не смог сделать,
Sen uyuşuk, tembel, yalnızdın sen.
Ты был апатичен, ленив, одинок.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=314' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (70559) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9152) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6