Vitaly (Siberian Heat)

Vitaly (оригинал SIBERIAN HEAT)

Виталий (перевод)

I hear the sounds,

Я слышу звуки,

I hear the sounds of this melody.

Я слышу звуки этой мелодии…

It came from deep,

Они из глубины,

It came from deep inside of me.

Из глубины моей души.

And only one,

И только одно,

Just only one thing that I need is

Только одно мне необходимо –

To sing this song,

Петь эту песню

Which is born for «Siberian heat».

Которая была написана для «Siberian heat».

It’s shining in my eyes,

В моих глазах сияют

This magic I do feel inside.

Чары, что внутри меня,

You have the same — like me — special light.

И в тебе тоже, как и во мне — особое свечение.

Vitaly,

Виталий,

You and me,

Ты и я,

Vitaly

Виталий

And me.

И я.

You and me,

Ты и я,

Vitaly,

Виталий,

You and me,

Ты и я,

Vitaly.

Виталий.

Yes, I believe,

Да, я верю,

Yes, I believe in our magic.

Да, я верю в наше волшебство.

I’ll never turn,

Я никогда не сверну,

You’ll never turn from chosen way.

Ты никогда не свернёшь с выбранного пути.

Sometimes it’s hard,

Иногда это трудно,

But in our case it’s not tragic.

Но в нашем положении это не трагично.

I hear this song,

Я слышу эту песню,

I hear this song from everywhere.

Я слышу это песню отовсюду.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=305' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (59406) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7762) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6