Volverte a Ver (Gilda)

Volverte a Ver (оригинал Gilda)

Снова видеть тебя (перевод)

Apretaba la almohada
Обнимала подушку,
Pensando en ti
Думая о тебе,
Pensando en ti
Думая о тебе.
Yo te soñaba
Я о тебе мечтала.
También te imaginaba
А еще я представляла тебя
Cerquita de mí
Рядом со мной,
Cerquita de mí
Рядом с собой
Te imaginaba
Тебя воображала.
Y hoy al volverte a encontrar
Сегодня снова столкнулась с тобой —
Una nube me llevo al cielo
И словно земля ушла из-под ног.
Tu voz, mi alegría y el suspirar
Твой голос, моя радость и желание
Me hicieron sentir que te quiero
Заставили меня почувствовать, что я люблю тебя.
Volverte a ver
Снова видеть тебя,
Volverte a amar
Снова любить.
Después morir
А после — умирать от боли,
Después llorar
А после — плакать.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (115146) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (44) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13659) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6