Walk on Water* (Ira Losco)

Walk on Water* (оригинал Ira Losco)

Идти по воде (перевод)

Ahh
Ааа…
Ahh
Ааа…
I’ve been fading into grey
Я становилась блеклой,
Trying to be someone
Пытаясь быть кем-то,
Trying to please someone
Пытаясь угодить кому-то.
I’ve been painting bitter blue
Я рисовала грустными красками,
Always hitting walls
Каждый раз заходя в тупик,
Always trying to break the fall
Постоянно пытаясь смягчить падение.
I’m not perfect
Я не идеальна,
But I’m a ok
Но я ничего так.
Chasing off the clouds
Отгоняя тучи,
I lock the blues away
Я запираю грусть,
I lock the pain away
Я запираю боль.
I can’t get enough of your love
Я не могу насытиться твоей любовью…
I can’t get you out of my heart
Я не могу выбросить тебя из моего сердца…
I can’t get enough of your love
Я не могу насытиться твоей любовью…
‘Cause I-I-I-I
Потому что я, я, я, я…
Feel like I can walk on water
Чувствую, будто могу ходить по воде,
On water, on water
По воде, по воде…
And now I’m gonna walk on water, on water, on water
И сейчас я пойду по воде, по воде, по воде…
Feels like I can walk on water
Такое чувство, будто я могу ходить по воде.
I’ve been trying hard to hear
Я всегда старалась расслышать,
What my heart wants to say
Что хочет сказать моё сердце,
Letting it lead the way
И следовала его голосу.
I’m not perfect
Я не идеальна,
But I’m a ok
Но я ничего так.
Chasing off the clouds
Отгоняя тучи,
I lock the blues away
Я запираю грусть,
I lock the pain away
Я запираю боль.
I can’t get enough of your love
Я не могу насытиться твоей любовью…
I can’t get you out of my heart
Я не могу выбросить тебя из моего сердца…
I can’t get enough of your love
Я не могу насытиться твоей любовью…
‘Cause I-I-I-I
Потому что я, я, я, я…
Feel like I can walk on water
Чувствую, будто могу ходить по воде,
On water, on water
По воде, по воде…
And now I’m gonna walk on
И сейчас я пойду по…
Ooh ooh ooh
О, о, о…
All I wanna do is
Всё, что я хочу сделать — это…
Ooh ooh ooh
О, о, о…
Keep walking on water
Продолжать идти по воде…
Ooh ooh ooh
О, о, о…
All I wanna do is
Всё, что я хочу делать — это
Walk on water
Ходить по воде…
Ooh
Ооо…
I can’t get enough of your love
Я не могу насытиться твоей любовью,
‘CauseIi-I-I-I
Потому что я, я, я, я…
Feel like I can walk on water
Чувствую, будто могу ходить по воде,
On water, on water
По воде, по воде…
And now I’m gonna walk on water on water on water
И сейчас я пойду по воде, по воде, по воде…
Feel like I can walk on water
Чувствую, будто могу ходить по воде.
* — Эта песня является участником
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=291' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (98878) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (65) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1624) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6