War And Peace (Godsmack)

War And Peace (оригинал Godsmack)

Война и мир (перевод)

Here we go!
Вот и мы!
Dance with the devil inside of me
Танцуя с дьяволом в самом себе,
I’m longing for a second chance
Я жажду второго шанса.
And taste what seems to remind me
И ощущаю на вкус то, что, казалось бы, напоминает мне,
Of all my skulls and skeletons
Обо всех моих трофеях и жертвах.
Live and let live
Живи и дай жить.
Die and let die
Умри и дай умереть.
War and peace in my hand
Война и мир в моих руках —
My temptations
Мои искушения.
This war and peace inside
Эти война и мир во мне,
Will take me to the end
Сведут меня в могилу.
Hell awaits, it’s closing in on me
Ад ждёт меня — он всё ближе и ближе.
It strokes its hand down on my back
Он хлопает своей рукой по моей спине.
And no more mistakes
И больше нет права на ошибку.
My intentions are finally clear
Мои помыслы наконец-то чисты,
From how I’ve always been
От того, каким я был всегда.
Live and let live
Живи и дай жить.
Die and let die
Умри и дай умереть.
Live and let live
Живи и дай жить.
Die and let die
Умри и дай умереть.
War and peace in my hand
Война и мир в моих руках —
My temptations
Мои искушения.
This war and peace inside
Эти война и мир во мне,
Won’t end, yeah
Не окончатся, да.
War and peace in my hand, yeah
Война и мир в моих руках, да —
This war and peace
Мои искушения.
Inside my head
Эти война и мир в моей голове,
Will take me to the end
Сведут меня в могилу.
War and peace in my hand
Война и мир в моих руках —
My temptations
Мои искушения.
This war and peace inside
Эти война и мир во мне,
Won’t end, ah yeah
Сведут меня в могилу, о да.
War and peace in my hand, yeah
Война и мир в моих руках, да —
This war and peace
Мои искушения.
Inside my head
Эти война и мир в моей голове,
Will take me to the end
Сведут меня в могилу.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (46536) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (44) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6322) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6