Way Down Yonder in New Orleans (Dean Martin)

Way Down Yonder in New Orleans (оригинал Dean Martin)

Там, далеко, в Новом Орлеане (перевод)

[2x:]
[2x:]
Way down yonder in New Orleans
Там, далеко, в Новом Орлеане,
In the land of the dreamy dreams
В краю мечтательных грёз,
There’s a garden of Eden that’s what I mean
Есть райский сад, и я не вру.
Creole babies with flashing eyes
Креолки с горящими глазами
Softly whispering with the tender sighs
Нежно шепчут с придыханием:
Stop, won’t you give your lady fair
Постой, подари своей женщине
A little smile
Легкую улыбку!
Yeah, stop, you bet your life
Да, постой, спорим на твою жизнь,
You’ll linger there a little while
Ты задержишься здесь?..
Well there is heaven right here on earth
С этими прекрасными королевами
With those beautiful queens
Это просто Рай земной
Way down yonder in New Orleans
Там, далеко, в Новом Орлеане…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (117247) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13997) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6