We Come Alive (Nestor)

We Come Alive (оригинал Nestor)

Мы оживаем (перевод)

I’m just a shadow in the Monday light
Я — всего лишь тень в свете понедельника.
I’m like a ghost stuck between two worlds
Я словно призрак, застрявший меж двумя мирами,
Hanging on to memories of yesterday
Цепляюсь за воспоминания о вчерашнем дне.
Together we can make this moment last
Вместе мы можем продлить этот момент!
We come alive
Мы оживаем!
And we give it all we got until the break of dawn
И мы выкладываемся по полной до рассвета.
We come alive
Мы оживаем!
In the neon light, united ’til the end of time
В свете неоновых огней мы вместе до конца времён,
When we come alive
Когда мы оживаем!
I’ve been waiting for a thousand years
Я прождал тысячу лет,
I roll with the punches as they come
Я сносил удары, которые обрушивались на меня.
I still believe in miracles and here we are
Я всё ещё верю в чудеса, и вот мы здесь:
This is the time, this is the place
То самое время, то самое место!
We come alive
Мы оживаем!
And we give it all we got until the break of dawn
И мы выкладываемся по полной до рассвета.
We come alive
Мы оживаем!
In the neon light, united ’til the end of time
В свете неоновых огней мы вместе до конца времён,
When we come alive
Когда мы оживаем!
We come alive
Мы оживаем!
And we give it all we got until the break of dawn
И мы выкладываемся по полной до рассвета.
Live and let die
Живи и позволь умереть
In the neon light, united ’til the end of time
В свете неоновых огней, мы вместе до конца времён,
When we come alive
Когда мы оживаем!
When we come alive
Когда мы оживаем!
When we come alive
Когда мы оживаем!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=328' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (22529) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (112) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3426) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6