We’ll Keep a Welcome (Shirley Bassey)

We’ll Keep a Welcome (оригинал Shirley Bassey feat. Bryn Terfel)

Мы будем рады (перевод)

Far away a voice is calling

Издалека зовёт голос,

Bells of memory chime

Звонят колокола памяти.

Come home again, come home again

«Возвращайтесь домой, возвращайтесь домой!» –

They call through the oceans of time

Зовут они через океан и памяти.

We’ll keep a welcome in the hillside

Мы будем рады видеть вас в горах,

We’ll keep a welcome in the vales

Мы будем рады видеть вас в долинах.

This land you knew will still be singing

Ваш родной край будет петь,

When you come home again to Wales

Когда вы вернётесь домой в Уэльс.

This land of song will keep a welcome

Этот край песен будет рад видеть вас,

And with a love that never fails

И с любовью, которые нет конца,

We’ll kiss away each hour of hiraeth

Мы зацелуем вас в часы печали,

When you come home again to Wales

Когда вы вернётесь домой в Уэльс.

We’ll keep a welcome in the hillside

Мы будем рады видеть вас в горах,

We’ll keep a welcome in the vales

Мы будем рады видеть вас в долинах.

This land you knew will still be singing

Ваш родной край будет петь,

When you come home again to Wales

Когда вы вернётесь домой в Уэльс.

This land of song will keep a welcome

Этот край песен будет рад видеть вас,

And with a love that never fails

И с любовью, которые нет конца,

We’ll kiss away each hour of hiraeth

Мы зацелуем вас в часы печали,

When you come home again to Wales

Когда вы вернётесь домой в Уэльс.

We’ll kiss away each hour of hiraeth

Мы зацелуем вас в часы печали,

When you come home again to Wales

Когда вы вернётесь домой в Уэльс.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=303' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (6365) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (760) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6