We Own the Sky (M83)

We Own the Sky (оригинал M83)

Мы владеем небом (перевод)

Each shade of blue
Все оттенки синего
Is kept in our eyes
В наших глазах.
Keep blowing and lighting
Продолжаем уносить и освещать,
Because we own the sky
Потому что нам принадлежит небо…
Secrets from the winds
Тайны ветров,
Burnt stars crying
Крик сгоревших звезд…
Soft… Soft or cruel
Мягкий… Мягкий или жестокий:
Can’t we change our minds?
Разве мы не можем передумать?
We kill what we build
Мы рушим то, что строим,
Because we own the sky
Поскольку нам принадлежит небо..
Secrets from the winds
Тайны ветров,
Burnt stars crying
Крик сгоревших звезд…
So many moons here
Здесь так много лун
Lost wings floating
И плавают потерянные крылья…
It’s coming, it’s coming now!
Это приближается! Это приближается!
It’s coming, it’s coming now!
Это приближается! Это приближается!
What’s coming? What’s coming now?
Что приближается? Что приближается?
What’s coming? What’s coming now?
Что приближается? Что приближается?
It’s coming from the sky
Это доносится с неба…
It’s coming from the wind
Это доносится с ветра…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=299' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (72460) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9373) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6