We’re Gonna Be Drinking (dArtagnan)

We’re Gonna Be Drinking (оригинал dArtagnan)

Мы будем пить (перевод)

[2x:]
[2x:]
We’re gonna be drinking
Мы будем пить,
Drinking all night long
Пить всю ночь напролет,
We’re gonna be drinking not alone
Мы будем пить не в одиночку!
[2x:]
[2x:]
Until the rising morning sun
До утренней зари
We’re gonna be drinking
Мы будем пить,
Drinking all night long
Пить всю ночь напролет,
We’re gonna be drinking not alone
Мы будем пить не в одиночку!
[2x:]
[2x:]
We’re gonna be working,
Мы будем работать,
Working day and night
Работать день и ночь,
We’re gonna be working, muscles tight
Мы будем работать, мышцы напрягать!
[2x:]
[2x:]
Until the day we win the fight
До того дня, когда мы победим в бою,
We’re gonna be working,
Мы будем работать,
Working day and night
Работать день и ночь,
We’re gonna be working, muscles tight
Мы будем работать, мышцы напрягать!
[2x:]
[2x:]
We’re gonna be fighting
Мы будем биться,
Fighting hard as stone
Биться – тверды, как камень,
We’re gonna be dying not alone
Мы будем умирать не в одиночку!
[2x:]
[2x:]
We’ll kill the king and take the throne
Мы убьем короля и займем трон,
We’re gonna be fighting
Мы будем биться,
Fighting hard as stone
Биться – тверды, как камень,
We’re gonna be dying not alone
Мы будем умирать не в одиночку!
[2x:]
[2x:]
We’re gonna be drinking
Мы будем пить,
Drinking all night long
Пить всю ночь напролет,
We’re gonna be drinking not alone
Мы будем пить не в одиночку!
[2x:]
[2x:]
Until the rising morning sun
До утренней зари
We’re gonna be drinking
Мы будем пить,
Drinking all night long
Пить всю ночь напролет,
We’re gonna be drinking not alone
Мы будем пить не в одиночку!
1 – Исполняется на мотив немецкой народной песни «Was wollen wir trinken».
2 – Дословно «до восхода утреннего солнца».
3 – Дословно «биться крепко, как камень».
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (118456) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (14022) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6