Wear My Crown (AmenRa)

Wear My Crown (оригинал AmenRa)

Примерь мою корону* (перевод)

I am your silence, deafening
Я — подавляющая тебя тишина
That silence defining
Тишина… В самом мрачном её понимании
How you will wear my crown
Прими мою корону, а с ней
My heir my blood my hands in time
Мою кровь, мои поступки, стань мной
Root you faith in solid ground
Абсолютная вера в себя
Always see everything
Вера, корни которой проникли в самую глубь
Believe in your self, profound
Вера, которая затмевает всё
I am silence dissapearing
Я понемногу исчезаю,
Your silence defining
Оставляя эту пустоту тебе
And you will wear your crown
А ты побудь в моей шкуре
And you will make my world, your own
Взгляни на мир, как смотрел на него я
All the prayers in the world won’t bring me back
Даже скорбь все земли не вернёт меня
But I know I’ll be safe inside your heart
Твоё сердце — мой оплот, я внутри тебя
There will be sinners, there will be saints that cross your path
Со всем тем злом и добром на твоём пути
But don’t lose heart now, love, you’ll be allright.
Любимый, не падай духом, ещё всё впереди
* перевод с элементами творческой интерпретации

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (110230) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13178) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6