Well Well (Rasmus, The)

Well Well (оригинал The Rasmus)

Что ж (перевод)

Here we go again,
А это опять мы.
We ain’t gonna bend
Мы не согнёмся,
To pretend it’s a fight
Чтобы притвориться, что это борьба
Against the majority.
С большинством.
Lipservice sucks, yeah,
Пустые слова — отстой, да,
You know it sucks.
Вы знаете, это отстой…
Hate inside of me is
Ненависть внутри меня
Breaking me, hurting me,
Разрушает, ранит,
Killing me, burning me.
Убивает, сжигает меня.
We are still living we should party, yeah!…
Мы всё ещё живы, мы продолжим вечеринку, да!…
Here we go again
А это опять мы
In the world of lie.
В этом лживом мире.
Try to please everyone
Постарайтесь угодить всем,
By being flexible.
Будьте гибкими.
This narrow atmosphere is
Эта угнетающая атмосфера
Restricting words you say.
Заставляет вас быть сдержанными в словах.
Hate inside of me is
Ненависть внутри меня
Breaking me, hurting me,
Разрушает, ранит,
Killing me, burning me.
Убивает, сжигает меня.
Well well, you can always tell…
Что ж, вы всегда можете сказать…
It doesn’t matter whether you hate or love me.
Не важно, любите вы меня или ненавидите…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (36790) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (59) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5015) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6