Will the Sun Rise? (Stratovarius)

Will the Sun Rise? (оригинал Stratovarius)

Взойдет ли солнце? (перевод)

Throwing my dreams out of my mind

Вытаскивая мечты свои из головы,

Сasting them into the sky

Я в небеса их запускаю.

Сanceling tasks I’ve delayed for so long

Я так долго тянул с тем, что задумал.

Now it’s do or die

Так что сейчас или никогда!

I can’t be seen I can’t be heard

Меня не видно, меня не слышно,

But I am here and I am wondering

Но все же я здесь, и я гадаю…

Will the sun rise tomorrow

Взойдет ли солнце завтра?

Will it light up my sky

Озарит ли небо мое?

Can I wake up with no sorrow awaiting

Проснусь ли я без мыслей печальных?

Will the sun rise tomorrow

Взойдет ли солнце завтра?

Will I still see the dawn

Увижу ль снова я рассвет?

And not worry ’bout the future anymore

Перестану ли волноваться о будущем?

At the end of each day I promise myself

На закате каждого дня себе я обещаю:

I’d better start to live

Распахну объятья жизни.

‘Cause sooner or later I’ll find out

Рано или поздно придет осознанье,

There’s so much I can give

Что много могу я дать.

I can’t be seen I can’t be heard

Меня не видно, меня не слышно,

But I am here and I am wondering

Но все же я здесь, и я гадаю…

Will the sun rise tomorrow

Взойдет ли солнце завтра?

Will it light up my sky

Озарит ли небо мое?

Can I wake up with no sorrow awaiting

Проснусь ли я без мыслей печальных?

Will the sun rise tomorrow

Взойдет ли солнце завтра?

Will I still see the dawn

Увижу ль снова я рассвет?

And not worry ’bout the future anymore

Перестану ли волноваться о будущем?

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=331' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (60643) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (763) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6