Winter Song (Chris Rea)

Winter Song (оригинал Chris Rea)

Зимняя песня (перевод)

It’s a cold, cold feeling
Как холодно,
On a real lazy wind
Когда ветер-бездельник
That blows all the way trough you
Продувает тебя насквозь,
And the autumn begins
И приходит осень.
How it cuts like a sabre
Это пронизывает, как клинок,
How it chills to the bone
Это пробирает до самых костей.
You’ve got cold feet and fingers
У тебя замерзают ноги и пальцы,
And you’re thinking of home
И ты мечтаешь о доме.
If I put my arms around you
Если я заключу тебя в свои объятия,
Take you in from the storm
Вырву тебя из этого шторма,
From your autumn through winter
Из твоей осени сквозь зиму,
Darling I’ll keep you warm
Дорогая, я буду согревать тебя.
My overcoat’s empty
Мой плащ свободный,
Deep, wide and long
Просторный, широкий и длинный.
I got room for you darling
У меня найдется для тебя место, дорогая,
Till your winter, till your winter has gone
Пока твоя зима, пока твоя зима не прошла.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=347' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (49272) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6690) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6