With This Knife (Smile Empty Soul)

With This Knife (оригинал Smile Empty Soul)

Этим ножом (перевод)

I let myself fall into a lie
Я позволил себе погрузится в омут лжи.
I let my walls come down
Я позволил своим стенам рухнуть.
I let myself smile and feel alive
Я позволил себе улыбаться и чувствовать себя живым.
I let my walls come down
Как бы я не старался, не знаю почему,
No matter how I try I don’t know why
Но ты отталкиваешь меня всё дальше.
You push so far away
Ты крепко опутала моё сердце своими руками
You wrapped your hands tight around my heart
И сжала его, наполнив болью.
And squeezed it full of pain
Этим ножом я вырежу часть себя,
With this knife I’ll cut out the part of me
Ту часть, которая любит тебя.
The part that cares for you
Этим ножом я вырежу своё сердце,
With this knife I’ll cut out the heart of me
Сердце, которое любит тебя.
The heart that cares for you
Я не могу поверить в то, как ты меня сломила.
I can’t believe the way you took me down
Я никогда не испытывал боли,
I never saw the pain
Приходящей за миллионы миль отсюда
Coming in a million broken miles
Ядом в мои вены.
Like poison for my veins
Этим ножом я вырежу часть себя,
With this knife I’ll cut out the part of me
Ту часть, которая любит тебя.
The part that cares for you
Этим ножом я вырежу своё сердце,
With this knife I’ll cut out the heart of me
Сердце, которое любит тебя.
The heart that cares for you
Ненависть и страх.
The hate and the fear
Кошмары, из-за которых
The nightmares that wake
Я просыпаюсь в слезах.
Me up in tears
Кошмары и ненависть…
The nightmares and the hate…
И страх.
And the fear
Кошмары, из-за которых
The nightmares that wake
Я просыпаюсь в слезах…
Me up in tears…
Этим ножом я вырежу часть себя,
With this knife i’ll cut out the part of me
Ту часть, которая любит тебя.
The part that cares for you
Этим ножом я вырежу своё сердце,
With this knife i’ll cut out the heart of me
Сердце, которое любит тебя.
The heart that cares for you

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (5942) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (688) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6