Woe (Therapy?)

Woe (оригинал Therapy?)

Горе (перевод)

Chronic til the end,
Постоянный до самого конца,
Stuck with all the pain
Застрявший со всей своей болью,
As heavy as regret.
Невыносимой, как и сожаление.
You’ve taken all the joy,
Ты отняла всю радость,
The joy.
Радость.
[Chorus:]
[Припев:]
You give me woe. [3x]
Ты приносишь мне горе. [3x]
You give me, you give me,
Ты приносишь мне, ты приносишь мне,
You give me woe.
Ты приносишь мне горе.
Peace as rare as sleep.
Покой такой же редкий, как и сон.
Trapped in loops of thought,
Застряв в петле из мыслей,
Strangled by the words.
Задушен словами.
I choke because they’re true,
Я задыхаюсь, потому что они правдивы,
They’re true.
Они правдивы.
[Chorus:]
[Припев:]
You give me woe. [3x]
Ты приносишь мне горе. [3x]
You give me, you give me,
Ты приносишь мне, ты приносишь мне,
You give me woe.
Ты приносишь мне горе.
A brighter light,
Более яркий свет,
A wealth of time.
Богатство времени.
Navigate it all with steady hands.
Управляй всем этим твёрдой рукой.
Take a breath,
Сделай вдох,
Begin again.
Начни вновь,
Everything’s ok and nothing hurts.
Всё в порядке, и ничего не болит.
[Chorus x2:]
[Припев:]
Woe, you give me woe,
Горе, ты приносишь мне горе,
You give me woe.
Ты приносишь мне горе.
You give me, you give me,
Ты приносишь мне, ты приносишь мне,
You give me woe.
Ты приносишь мне горе.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (42358) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5862) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6