Words I Say (Justin Timberlake)
Sometimes I can’t believe what I’m seeing
Иногда я не могу поверить в то, что вижу,
But I always receive the love that you’re giving to me
Но я всегда получаю любовь, которую ты даёшь мне.
And I still don’t know what lead me to you
Я до сих пор не могу понять, что привело меня к тебе,
But I know this, this was meant to be
Но знаю, что это должно было случиться.
And girl in your smile i see my everything
Любимая, в твоей улыбке я вижу всё…
[Chorus:]
[Припев:]
But if the words I say
Но если слова, которые я говорю,
Make the tears roll down
Заставляют тебя плакать
And they find their way to where your heart falls down
И проникают прямо в твоё страдающее сердце,
Your lips can say enough
Пусть твои губы скажут: «Хватит!»
Your tongue controls my love
Твой язык управляет моей любовью,
And all that is me is found
И всё, что мне нужно,
In the corners of your mouth
Находится в уголках твоих губ.
Sometimes I can’t believe the things I say to you
Иногда я сам не могу поверить в то, что я говорю тебе,
But baby every word is true yes it is
Но малыш, каждое моё слово — правда, да.
And when you kiss me it’s all over
А когда ты целуешь меня — это конец,
You put me under I didn’t know that love could hurt so good
Ведь я не знал, что любовь может причинить настолько приятную боль.
[Chorus:]
[Припев:]
But if the words I say
Но если слова, которые я говорю,
Make the tears roll down
Заставляют тебя плакать
And they find their way to where your heart falls down
И проникают прямо в твоё страдающее сердце,
Your lips can say enough
Пусть твои губы скажут: «Хватит!»
Your tongue controls my love
Твой язык управляет моей любовью,
And all that is me is found
И всё, что мне нужно,
In the corners of your mouth
Находится в уголках твоих губ.