Yes, It’s Genocide (Serj Tankian)

Yes, It’s Genocide (оригинал Serj Tankian)

Да, это был геноцид* (перевод)

Dzer ahin mernem
Я хочу умереть ради твоего террора,
Dzer vakhin mernem
Я хочу умереть ради того, чтобы ты больше не боялся.
Dzer kyanqin mernem
Я хочу умереть вместо тебя,
Dzer kyanqin mernem.
Я хочу умереть вместо тебя.
Dzer ahin mernem
Я хочу умереть ради твоего террора,
Dzer vakhin mernem
Я хочу умереть ради того, чтобы ты больше не боялся.
Dzer kyanqin mernem
Я хочу умереть вместо тебя,
Dzer kyanqin mernem.
Я хочу умереть вместо тебя.
Dzer ahin mernem
Я хочу умереть ради твоего террора,
Dzer mahin mernem
Я хочу умереть ради того, чтобы твоя смерть не была напрасной,
Dzer vakhin mernem
Я хочу умереть ради того, чтобы ты больше не боялся,
Dzer kyanqin mernem.
Я хочу умереть вместо тебя.
Dzer ahin mernem
Я хочу умереть ради твоего террора,
Dzer mahin mernem
Я хочу умереть ради того, чтобы твоя смерть не была напрасной,
Dzer vakhin mernem
Я хочу умереть ради того, чтобы ты больше не боялся,
Dzer kyanqin mernem
Я хочу умереть вместо тебя.
Dzer ahin mernem
Я хочу умереть ради твоего террора,
Dzer mahin mernem
Я хочу умереть ради того, чтобы твоя смерть не была напрасной,
Dzer kyanqin mernem
Я хочу умереть вместо тебя,
Dzer ahin mernem
Я хочу умереть ради твоего террора.
Dzer vakhin mernem
Я хочу умереть ради того, чтобы ты больше не боялся,
Dzer kyanqin mernem.
Я хочу умереть вместо тебя…
* Песня посвящена событиям 24 апреля 1915 года — дня, который принято считать началом геноцида армян Османской империей.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (83125) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10507) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6