Yes Sir That’s My Baby (Etta Jones)

Yes Sir That’s My Baby (оригинал Etta Jones)

Да, сэр! Это моя детка (перевод)

Yes sir, that’s my baby
Да, сэр! Это моя детка.
No sir, I don’t mean maybe
Нет, сэр! Никаких «может быть»!
Yes sir, that’s my baby now
Да, сэр! Теперь это моя детка!
Yes sir, we’ve decided
Да, сэр! Мы всё решили.
No sir, we won’t hide it
Нет, сэр! Мы не будем этого скрывать.
Yes sir, you’re invited now
Да, сэр! Вы приглашены.
By the way
Кстати,
By the way
Кстати,
When we reach the preacher
Когда мы подойдём к священнику,
I’ll say with feeling
Я скажу с чувством:
«Yes sir, that’s my baby
«Да, сэр! Это моя детка!
No sir, I don’t mean maybe
Нет, сэр! Никаких «может быть»!
Yes sir, that’s my baby now»
Да, сэр! Теперь это моя детка!»
Yes sir, that’s my baby
Да, сэр! Это моя детка!
No sir, I don’t mean maybe
Нет, сэр! Никаких «может быть»!
Yes sir, that’s my baby now
Да, сэр! Теперь это моя детка!
Yes sir, we’ve decided
Да, сэр! Мы всё решили.
No sir, we won’t hide it
Нет, сэр! Мы не будем этого скрывать.
Yes sir, you’re invited now
Да, сэр! Вы приглашены.
By the way
Кстати,
By the way
Кстати,
When we reach the preacher
Когда мы подойдём к священнику,
I’ll say with feeling
Я скажу с чувством:
«Yes sir, that’s my baby
«Да, сэр! Это моя детка!
No sir, I don’t mean maybe
Нет, сэр! Никаких «может быть»!
Yes sir, that’s my baby now»
Да, сэр! Теперь это моя детка!»
By the way
Кстати,
By the way
Кстати,
When we reach the preacher
Когда мы подойдём к священнику,
I’ll say with feeling
Я скажу с чувством:
«Yes sir, that’s my baby
«Да, сэр! Это моя детка!
No sir, I don’t mean maybe
Нет, сэр! Никаких «может быть»!
Yes sir, that’s my baby now» [2x]
Да, сэр! Теперь это моя детка!» [2x]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (102668) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12422) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6