Yo Soy Aquel* (AQM)
Yo soy aquel
Я тот,
Que cada noche te persigue
Кто каждую ночь преследует тебя.
Yo soy aquel
Я тот,
Que por quererte ya no vive
Кто, из-за того, что любит тебя, уже не живет.
El que te espera el que te suena
Тот, кто ждет тебя, тот, кто мечтает о тебе,
El que quisiera ser el dueno
Тот, кто хотел бы быть владельцем
De tu amor de tu amor
Твоей любви, твоей любви.
Yo soy aquel
Я тот,
Que por quererte da la vida
Кто, из-за того, что любит тебя, отдает жизнь.
Yo soy aquel
Я тот,
Que estando lejos no te olvida
Кто, будучи далеко, не забывает тебя.
El que te espera el que te suena
Тот, кто ждет тебя, тот, кто мечтает о тебе,
Aquel que reza cada noche por tu amor
Тот, кто молит каждую ночь о твоей любви.
[Chorus:]
[Припев:]
Y estoy aqui aqui para quererte
И я здесь, здесь, чтобы любить тебя,
Estoy aqui aqui para adorarte
Я здесь, здесь, чтобы обожать тебя,
Yo estoy aqui aqui para decirte
Я здесь, здесь, чтобы сказать тебе:
Que como yo nadie te amo
Как я, никто не любит тебя.
Yo soy aquel
Я тот,
Que por tenerte da la vida
Кто за то, чтобы обладать тобой, отдает жизнь.
Yo soy aquel
Я тот,
Que estando lejos no te olvida.
Кто, будучи далеко, не забывает тебя.
El que te espera el que te suena
Тот, кто ждет тебя, тот, кто мечтает о тебе,
Aquel que reza cada noche por tu amor
Тот, кто молит каждую ночь о твоей любви.
[Chorus]
[Припев]
Amor Amor Amor Amor
Любовь, Любовь, Любовь, Любовь.
* эту песню также исполняли Enrique Iglesias, Rafael, Chayanne. Также исполнителем указывается David Bolzoni, участник группы AQM (Al Que Madruga)