Yokısızlık (Zulya Kamalova)

Yokısızlık (оригинал Zulya Kamalova)

Бессонница (перевод)

Sineñ yanıñda uyanası ide irtän
Мне хочется просыпаться по утрам рядом с тобой,
Bergä bulğanda yoklap bulmıy şul irkäm
Но когда мы вместе, уснуть не получается, дорогой.
Sine yanımda minem bik küräsem kilä
Мне очень хочется видеть тебя рядом с собой,
Küz kerfekläreñne söyep übäsem kilä
Хочется нежно целовать твои ресницы,
Küz kerfekläreñne söyep übäsem kilä
Хочется нежно целовать твои ресницы,
Ğömer yulın bergä bergä ütäsem kilä
Хочется пройти жизненный путь вместе с тобой.
Sineñ küzeñä ozaklap karıysım kilä
Мне хочется подолгу смотреть тебе в глаза,
Karıy karıy anda yuğalasım kilä
Хочется раствориться в них,
Küz töbeñdä sineñ harap bulsam da riza
Я не против утонуть в омуте твоих глаз.
Bu izge hisne alıştırmıym bernärsäğä
Я ни на что не променяю это священное чувство.
Sineñ küzeñä ozaklap karıysım kilä
Мне хочется подолгу смотреть тебе в глаза,
Karıy karıy anda yuğalasım kilä
Хочется раствориться в них,
Küz töbeñdä sineñ harap bulsam da kurıkmıym
Я не боюсь утонуть в омуте твоих глаз.
Bu izge hisne bernärsäğä alıştırmıym
Я не променяю это священное чувство ни на что.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (36587) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (157) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5004) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6