You Do Something to Me (Andrews Sisters, The)

You Do Something to Me (оригинал Andrews Sisters, The)

Ты что-то со мной творишь (перевод)

You do something to me
Ты что-то со мной творишь,
Something that simply mystifies me
Что просто озадачивает меня.
Tell me, why should it be
Скажи мне, что это?
You have the power to hypnotize me?
У тебя есть сила гипнотизировать меня?
Let me live ‘neath your spell
Дай мне жить под твоими чарами,
Do do that voodoo that you do so well
Нашли на меня магию вуду, как ты умеешь.
‘Cause you do something to me
Потому что ты что-то со мной творишь,
That nobody else could do
Что не может никто другой.
You do something to me
Ты что-то со мной творишь,
Something that simply mystifies me
Что просто озадачивает меня.
Tell me, why should it be
Скажи мне, что это?
You got the power to hypnotize me?
У тебя есть сила гипнотизировать меня?
Let me live ‘neath your spell
Дай мне жить под твоими чарами,
Do do that voodoo that you do so well
Нашли на меня магию вуду, как ты умеешь.
‘Cause you do something to me
Потому что ты что-то со мной творишь,
That nobody else can do
Что не может никто другой,
That no one else in the world can do
Что не может никто другой в мире.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=331' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (113497) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2192) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6