You’re Mine, You (Chet Baker)

You’re Mine, You (оригинал Chet Baker)

Ты моя, ты… (перевод)

You’re mine, you
Ты моя, ты…
You belong to me, you
Ты принадлежишь мне, ты…
I will never free you
Я никогда не отпущу тебя.
You’re here with me to stay
Ты здесь, чтобы остаться со мной.
You’re mine, you
Ты моя, ты…
You are mine completely
Ты полностью моя.
Love me strong or sweetly
Люби меня крепко или нежно.
I need you night and day
Ты нужна мне днем и ночью.
Arm in arm, hand in hand
Локоть к локтю, рука об руку,
We will be found together
Нас найдут вместе.
Heart to heart, lips to lips
Сердце к сердцу, губы слились –
We’re chained and long together
Мы скованы одной цепью и вместе навсегда.
I own you
Ты принадлежишь мне.
I don’t need to buy love
Мне не нужно покупать любовь.
You’re a slave to my love
Ты раба моей любви.
In every way you’re mine
Ты моя во всех отношениях.
Arm in arm, hand in hand
Локоть к локтю, рука об руку,
We will be found together
Нас найдут вместе.
Heart to heart, lips to lips
Сердце к сердцу, губы слились –
We’re chained and long together
Мы скованы одной цепью и вместе навсегда.
I own you
Ты принадлежишь мне.
I don’t need to buy love
Мне не нужно покупать любовь.
You’re a slave to my love
Ты раба моей любви.
In every way you’re mine
Ты моя во всех отношениях.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=372' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (50914) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6884) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6