Your Arse, My Place (Elastica)

Your Arse, My Place (оригинал Elastica)

Твоя зад**ца, моё сиденье (перевод)

One two three, oh
Раз, два, три, оу…
I twist, you shout
Меня скрутило, ты кричишь,
I’m in, you’re out
Я внутри, ты снаружи,
Too sharp, too flat
Слишком четко, слишком размыто,
It’s fate and that’s that
Это судьба, это так.
Get with it, baby
За дело, милый.
Bonjour, adieu
Привет, пока,
Can’t win with you
С тобой не понять.
You’re hard I’m not
Ты жесткий, я нет.
You’re shit, shit hot
Ты чертовски, чертовски горяч.
Get with it, baby
За дело, милый.
Cocaine is crap
Кокаин — это дер*мо,
Blondie was black
Блонди была брюнеткой.
I’m class, you’re ace
Я высококлассная, а ты просто ас,
Your arse in my place
Твоя зад**ца на моем сидении.
Get with it, baby
За дело, милый.
I like it, I like it like that
Мне нравится, мне нравится, когда так.
I, I like it, I like it…
Мне, мне это нравится, мне это нравится…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=364' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (101020) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12289) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6