Zebra (Beach House)

Zebra (оригинал Beach House)

Зебра (перевод)

[Verse 1:]
[Куплет 1:]
You know you’re gold, you don’t got to worry none
Ты знаешь, что ты из золота, тебе не о чем беспокоиться.
Oasis child born and so wild
Дитя оазиса, такое дикое.
Don’t I know you better than the rest?
Разве я не знаю тебя лучше остальных?
All deception, all deception from you
Все уловки, все твои уловки.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Your love is stag in the white sand
Твоя любовь – олень среди белых песков
Wilderness for miles, eyes so mild and wise
Бескрайней пустыни, с кроткими и мудрыми глазами.
Don’t I know you better than the rest?
Разве я не знаю тебя лучше остальных?
All deception, all deception from you
Все уловки, все твои уловки.
[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]
Anyway you run, you run before us
Куда бы ты ни бежал, ты бежишь перед нами
Black and white horse arching among us
Черно-белой лошадью, выгибающей спину.
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
Your love is stag in the white sand
Твоя любовь — олень среди белых песков.
Oasis child born into a man
Дитя оазиса становится мужчиной.
Don’t I know you better than the rest?
Разве я не знаю тебя лучше остальных?
All deception, all deception from you
Все уловки, все твои уловки.
[Verse 4:]
[Куплет 4:]
Wilderness for miles, eyes so mild and wise
Пустыня на мили, глаза такие кроткие и мудрые…
Oasis child born and so wild
Дитя оазиса, такое дикое…
Don’t I know you better than the rest?
Разве я не знаю тебя лучше остальных?
All deception, all deception from you
Все уловки, все твои уловки.
[Chorus: 4x]
[Припев: 4x]
Anyway you run, you run before us
Куда бы ты ни бежал, ты бежишь перед нами
Black and white horse arching among us
Черно-белой лошадью, выгибающей спину.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=351' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (68045) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8849) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6