History (Blue Foundation)

History (оригинал Blue Foundation)

История (перевод)

History is just beginning
История только начинается.
It’s like leaves creating a canopy
Она как листья, образующие купол,
And, woven in the tapestry, my testimony
И, сотканная вручную, мое доказательство.
A ceremony of souls, a symphony of sounds of sounds and forms
Церемония душ, симфония звучания звуков и форм,
A cacophony — I’ll keep that energy
Какофония — я сохраню эту энергию.
I’ll keep that energy flowing through the whole range of me
Я сохраню эту энергию, струящуюся сквозь все мои спектры,
So you can focus on the rage in me
Чтобы ты могла сосредоточиться на моём гневе
And my obituary
И моем некрологе.
Well, I’m re-writing it every second, every century
Что ж, я переписываю каждую секунду, каждый век.
Well, I’m re-writing it
Ну, что ж, я переписываю ее.
History is just beginning
История только начинается.
1 — дословно: вплетённая в гобелен (= ковёр-картина, вытканный вручную)

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=403' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (87481) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10831) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6